FR

Au début de la crise sanitaire (avril 2020), Jimmy Beaulieu a organisé le défi des 48 heures de la fin du monde pour encourager les auteur.ice.s à sortir de leur torpeur. Cette histoire apocalyptique douce-amère de 16 pages a donc été produite en 48 heures sous le thème imposé: J'aurais voulu.

La traduction anglaise de cette bande dessinée était finaliste aux 24e prix Bédélys dans la catégorie indépendant anglophone (2023). 

Pour vous procurer un exemplaire en français: c'est ici.

ENG

At the beginning of the pandemic (April 2020), Jimmy Beaulieu organized the 48 hours of the Apocalypse challenge to shake authors out of their torpor. Therefore, this 16-pages bittersweet apocalyptic comic was created with only 48 hours, and inspired by the enforced theme: I wish I had.

The English translation of this comic was a finalist at the 24th Bédélys Awards in the Anglophone Independant category (2023). 

Get your own copy in English here.


Projet personnel — 2020-2021.


Using Format